If DArnold's passing is being affected by the wind (and bad snaps), then maybe he needs to call shorter pass routes, more running? And 2nd and 25 calling a run up the middle? Sorry, that sucks.
Every pass play has options in terms of route depth; the QB picks who to throw to based on the coverage. As it stands Darnold is missing short and long. And 2nd and 25 and backed near your own end zone in a 3 point game with a rookie QB affects your decision making. Context matters!